Términos del servicio
Última actualización: 29 de julio de 2026
Introducción
Estos términos rigen el uso de gritmaps.com y del servicio Gritmaps. Al crear una cuenta o utilizar la aplicación, usted los acepta.
Servicio en versión beta
Gritmaps se encuentra actualmente en una versión beta preliminar. El servicio se presta «tal cual», sin garantías de ningún tipo. Las funciones pueden cambiar, eliminarse o quedar temporalmente no disponibles sin previo aviso. No garantizamos la disponibilidad, la exactitud de las sugerencias de rutas ni la idoneidad del servicio para un fin concreto.
Salir en bici con seguridad
Lea este apartado. Gritmaps genera recorridos automáticamente a partir de datos cartográficos públicos, y esos datos son incompletos y a veces erróneos. Un recorrido propuesto puede incluir vías cortadas, privadas, en obras, sin iluminación, inadecuadas para su bicicleta o sencillamente peligrosas. Nosotros no las comprobamos. Usted sale bajo su propia responsabilidad: respete las normas de circulación, valore las condiciones por sí mismo y dé la vuelta cuando una vía no ofrezca garantías. No maneje el teléfono ni el ciclocomputador mientras circula. Las intensidades de entrenamiento son sugerencias, no consejo médico: si tiene algún problema de salud, consulte a un médico antes de seguirlas.
Su cuenta
Debe tener al menos 16 años para utilizar Gritmaps. Una cuenta por persona, datos veraces, y guarde sus credenciales de acceso: todo lo que se haga desde su cuenta es responsabilidad suya. Escríbanos a [email protected] si cree que otra persona tiene acceso.
Uso aceptable
Usted se compromete a no: utilizar herramientas automatizadas para extraer datos del servicio; usar credenciales de Garmin o Strava ajenas; intentar interferir en el funcionamiento del servicio o en sus límites de uso; realizar ingeniería inversa; ni utilizar el servicio con fines ilícitos.
Garmin, Strava y Wahoo
Conectar Garmin Connect, Strava o Wahoo es opcional, y su uso de esos servicios sigue rigiéndose por sus propios términos. Ninguno de ellos está afiliado a Gritmaps, ni lo patrocina ni lo respalda. Pueden modificar o retirar el acceso en cualquier momento, lo que puede impedir el funcionamiento de partes de Gritmaps sin que sea culpa nuestra.
Propiedad intelectual
El nombre Gritmaps, el logotipo, el diseño del sitio y la tecnología subyacente son propiedad de Gritmaps. No puede copiar, modificar ni redistribuir ninguna parte del servicio sin nuestra autorización por escrito. Los entrenamientos, recorridos y datos de salida que aporta a Gritmaps siguen siendo suyos; solo nos concede el permiso necesario para prestarle el servicio.
Privacidad
Nuestra política de privacidad explica qué recopilamos, por qué y de qué opciones dispone. Forma parte de estos términos.
Cerrar su cuenta
Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde los ajustes. Al hacerlo, la cuenta y sus datos se borran de forma inmediata y definitiva; consulte la política de privacidad para más detalles. Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla estos términos.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Gritmaps no será responsable de los daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del servicio. El servicio se presta de forma gratuita durante el periodo beta y nuestra responsabilidad total se limita a cero. Nada de lo aquí dispuesto excluye la responsabilidad que no pueda excluirse conforme al derecho suizo, incluida la derivada de fallecimiento o daños personales causados por nuestra negligencia.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por el derecho suizo. Cualquier controversia se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del cantón de Vaud, Suiza.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos a medida que el servicio evolucione. Actualizaremos la fecha que figura arriba y se lo comunicaremos por correo electrónico o en la aplicación cuando un cambio le afecte de forma significativa. Seguir utilizando Gritmaps tras un cambio implica su aceptación.
Contacto
Para cualquier pregunta sobre estos términos, escríbanos a [email protected].